《ViVi》2025年03月号共 135 页。下面按网站页序列出已有中文标题和目录摘要，方便先选感兴趣的内容，再回到原刊查看图片与细节。完整原刊及中文翻译阅读范围以页面提示和阅读卡说明为准。

1. 第 1 页 · ViVi 3 2025 MARCH netvivi vivi.t
2. 第 2 页 · SCANDAL FASHION 摄影：Maya Kajita（S
3. 第 3 页 · SCANDAL BEAUTY 以模特身份活跃于多个领域。此外，
4. 第 4 页 · Fashion 清爽利落的成熟氛围 天酱、牛仔与珠宝。 34 流
5. 第 5 页 · 国宝级 帅哥 月刊 vivi #37 超可爱 男朋友
6. 第 6 页 · 小时候一松手就会从家里溜出去，是个自由散漫的孩子。小时候常被说的
7. 第 7 页 · NICOLE Graduation Special 还剩 2期！
8. 第 8 页 · 因为走在自己相信的路上……27岁，自己想过的人生规划，一个都没有
9. 第 9 页 · 造型：Yurika Nakano（ende） 发型&化妆：Rei
10. 第 10 页 · 终于来到了憧憬已久的巴黎～！为了这次拍摄，Nicole 还特意把
11. 第 11 页 · A Nicole in
12. 第 12 页 · 3 Nicole 想在巴黎做的事
13. 第 13 页 · 4 Nicole inPars 电动自行车 Nicole 在巴黎
14. 第 14 页 · 在巴黎光是走在街上就能感受到历史。雕塑也很有气势，连细节都表现得
15. 第 15 页 · 只要写着 PARIS 就有价值嘛♡ 巴黎迪士尼乐园也写着 PAR
16. 第 16 页 · 找到了想要的衣服和小物，在 Chanel 和 Céline 也都
17. 第 17 页 · PLAKATEN
18. 第 18 页 · Nicole 在巴黎 9 Nicole in Paris Gra
19. 第 19 页 · 全5色 ¥8250 巴宝莉？不，是纪梵希（GIVENCHY）
20. 第 20 页 · fwee PRES 套装赠送 5位读者 フィー [韩国·中国美妆
21. 第 21 页 · ViVi 抢先为心动的帅哥心动一下 ViVi 野村康太 用视频和
22. 第 22 页 · eSTHER BUNNY 撰文：ESTHER KIM
23. 第 23 页 · HAPPINE88 TRIP with ESTHER BUNNY
24. 第 24 页 · 藤田Nicole首次巴黎之行，在到访的Airbnb里发现了一栋大
25. 第 25 页 · vol. Hello, 16 new me! 回顾2024年，也
26. 第 26 页 · Hello new 2024年是至今为止过得最快的一年。
27. 第 27 页 · 生活 Color Your Life! Seira 的连载 20
28. 第 28 页 · 憧憬基努·里维斯的活法
29. 第 29 页 · bling bling 手镯 以“た”字印象的牛仔造型回归 TR
30. 第 30 页 · Eye-CarChiNg
31. 第 31 页 · 想要一件全世界独一无二、只属于自己的珠宝！ 于是大家首先想到的果
32. 第 32 页 · 一眼就被抓住，那种追人的甜度正流行。 牛仔夹克 ¥14080、
33. 第 33 页 · 字母戒指（V）￥264000、字母戒指（E）￥162800、耳环
34. 第 34 页 · 设计这么怀旧！少见的淡雅发色让人心动。 戒指（绿色）¥27000
35. 第 35 页 · 我 2 我们的模特自豪感♡ れ が
36. 第 36 页 · 恋妹心切的莉娜，和可靠的妮可尔，明明是资深大前辈，却像姐姐一样的
37. 第 37 页 · Lina 是妹妹，Nicole 是姐姐。Lina 的心愿终于实现
38. 第 38 页 · 和 Nicole 一起拍封面，一直是我的梦想！ ---byLin
39. 第 39 页 · Nicole 简直就是神一样的存在！ ——by Lina L
40. 第 40 页 · VIVI Lo NICO LINA
41. 第 41 页 · 祝·首次单独封面 以K解读壱马的谜团 am 拥有王（KING）的
42. 第 42 页 · King：怀揣勇气与正义，宣言要与世间一战的壱马（ViViped
43. 第 43 页 · 一靠努力，二靠努力。 音乐上也不想输。
44. 第 44 页 · 女孩子的下装种类什么的，说实话我不太懂……。不过，看到别人穿的时
45. 第 45 页 · 趋势预测 想抢先穿上一小步之后的流行吧。 冬装差不多也开始穿腻了
46. 第 46 页 · Compoollian: Majuko Kobajaohi(pS
47. 第 47 页 · a pair of destiny Hereis
48. 第 48 页 · 成熟感长裙也……把卫衣搭在蓬松可爱的设计上，试着做一次混搭造型。
49. 第 49 页 · 叠穿在运动风短袖夹克里面。 LES&KEITH 的腿套 V10
50. 第 50 页 · 叠戴腰带，为套装增加层次
51. 第 51 页 · 休闲派也一样，在造型的某处加一点甜度。 这个春天最大的特点，就
52. 第 52 页 · 用哈德逊风运动鞋，把整体调子往休闲里收一收。Lang 的领口上衣
53. 第 53 页 · 蝴蝶结是春季必备
54. 第 54 页 · EMODA 的工装迷你裙，多种穿法太好玩！Pick MP！！！
55. 第 55 页 · 趋势关键词（Trend Keyword）
56. 第 56 页 · 关注微信：Chentailang-9 第一时间了解杂志更新情况
57. 第 57 页 · NANA 想成为的心情，正在高涨♡ 现在，反而不是很新鲜吗！？
58. 第 58 页 · 甜美派也好，酷感派也好，先来一件 拉格上衣 跑遍无数展会的 VN
59. 第 59 页 · 棕色 一眼看上去就很有当季感！
60. 第 60 页 · 美 2025 桃色女孩 （KRONOS） 抢先预测的美妆博主大胆
61. 第 61 页 · 【Colorful beauty in spring】 Zia
62. 第 62 页 · 美·美·美！！ 孔来！ 孔来！ Ciao·露丝 中国si ao
63. 第 63 页 · 来了！ Wave 片加 拍摄现场虽然会扎起来 但脸周一定要卷得强
64. 第 64 页 · 偏甜美 or 偏利落的成熟辣妹风 运动 造型师 KANA 来支招
65. 第 65 页 · 02 03 牛仔连体裤 4H -- 140-50( 室（New
66. 第 66 页 · Lalanthemun 运动MIX 一直很喜欢的造型技巧。荷叶边
67. 第 67 页 · 01 02 03 Bran Ctulo
68. 第 68 页 · 成熟辣妹风混搭运动单品 偏优雅的 就算大胆露肤也能穿得健康清爽
69. 第 69 页 · 01 02 03 LeATher 上半身是皮革夹克与线条利落的廓
70. 第 70 页 · 穿出上镜感的旅行穿搭25 +贵重物品要放进随身BAG！ 造型变化
71. 第 71 页 · 把下摆塞进毛绒靴里，印象立刻换一种。双面穿羽绒服￥39600 M
72. 第 72 页 · aucina 泰国3晚4天背包行 樱花的 2.9 是必需品！ 露
73. 第 73 页 · uP2u TATT00 靴子 day 2
74. 第 74 页 · day2 国内2晚3天背包旅行 樱花 0.5 樱花的 去 38
75. 第 75 页 · ViVi 编辑部的人就是爱旅行！ 旅行糗事谈。 无论是私下出游
76. 第 76 页 · 魅惑的卫衣 不用多想就能穿，不逞强刚刚好。 正因为是经典单品，才
77. 第 77 页 · 90
78. 第 78 页 · II AーハTぐE 加一点松弛感 3
79. 第 79 页 · Onasun II
80. 第 80 页 · 闪亮包包 ANTEPRIMA 有点寂寞时的救世主！ 的
81. 第 81 页 · 推介HIT单品。ViVi的读者们，说不定很多人一看就有感觉？
82. 第 82 页 · GU 的针织小物，凑齐三件套更有乐趣。蓬松温暖的针织小物。 G
83. 第 83 页 · 一下子盖住上半身 显脸小 小脸魔法帽
84. 第 84 页 · 这个冬天，行家们忍不住掏钱买下的东西，你不想知道吗？ 最后是，
85. 第 85 页 · IT艺人 VaViEis vol.2 模特：Naokiman S
86. 第 86 页 · 大预言！！
87. 第 87 页 · 如今，很多人开始学习新东西，或是想考取某种能力资格。 我认为这
88. 第 88 页 · 我没什么欲望，但我总有一天想改变世界。这话说起来，某种意义上挺傻
89. 第 89 页 · 今年春天，狠狠戳中我的是“掌控混搭”。倒不是说具体哪一套造型，S
90. 第 90 页 · 不是那种所谓伦敦街头版的 THE 大廓形，而是像沙漠里会出现的颜
91. 第 91 页 · Dsquared2 Acne Studios 7种图案×图案 B
92. 第 92 页 · TOUA 的春季时尚关键词（TOUA'S SPRING FASH
93. 第 93 页 · 对时尚和美妆潮流嗅觉敏锐，能迅速把趋势转化成可模仿技巧的天才。好
94. 第 94 页 · ne 全世界最养眼的帅哥对决爆发
95. 第 95 页 · BUDDiiS 也 Groove 也 那么，V-V 首次登场。
96. 第 96 页 · 把大家的原创世界、与吉伊卡哇（ちいかわ）一起度过的日子，还有和最
97. 第 97 页 · 有品位的孩子，新定番。设计反而新鲜又可爱。 KOSS Port
98. 第 98 页 · 我们试着问了问，她们是否已经找到了自己的魅力！ 时宣的6位成员是
99. 第 99 页 · Beauty Positive 10 HARUKA HITOKA
100. 第 100 页 · 是！toki宣 7 3 Team toki宣的 据说这6个人关系
101. 第 101 页 · 陈太郎 小红书号：500847632
102. 第 102 页 · MY 上镜妆容 技巧。 为了变得最强可爱， 把各种讲究都塞进去，
103. 第 103 页 · photo Kaede Haro（模特）、 Yasuhiro I
104. 第 104 页 · 01_TURIP PINK（MEI HATA MEETS SPR
105. 第 105 页 · Delphiniam Blae MEI HATA MEETS S
106. 第 106 页 · 03 GERBERA ORANGE（MEI HATA MEETS
107. 第 107 页 · 时髦女生想掌握的“主角脸”是
108. 第 108 页 · 春季妆容（SPRING MAKE-UP）
109. 第 109 页 · 辛口辣妹脸 与肌肤相融的 倒三角眼妆点上 橘米色 cheek A
110. 第 110 页 · POINT
111. 第 111 页 · 国宝级帅哥2024年下半年榜 1 恭喜你进入NEXT部门第6名！
112. 第 112 页 · 王子爽洋志 1. 丝绒棕，像微苦又带甜的巧克力般的棕色， Y
113. 第 113 页 · 还以为会更大胆些呢？结果非常自然。橘色系唇膏说不定是第一次涂。就
114. 第 114 页 · 3. Yoji Iwase & Spring Lip 用灰调粉米
115. 第 115 页 · 透亮闪蓝，Yojilwase 春季唇彩。
116. 第 116 页 · 找到命中注定的那一支 2 珊瑚橙 HapiHapi洋志 meet
117. 第 117 页 · 肠道 可不能小看这件事。 果然关键就在这里 KATEU BHOO
118. 第 118 页 · 击退僵尸肠 靠每天的小习惯 僵尸肠的击退法 只要在日常里稍微加一
119. 第 119 页 · HITOMI KASA 用「酵素饮品」给肠道细菌喂食 「把能成为
120. 第 120 页 · “植物性乳酸菌，靠日常饮食其实很难摄取。所以肚子状态不太对的时候
121. 第 121 页 · 爱美女孩若把护肤交给科学 美容连载 Vol.86
122. 第 122 页 · 化妆低龄化，也让肌肤更容易发炎、更容易干燥。 再加上审美意识过高
123. 第 123 页 · 抗老护理的终极答案！ MINON AminoMoist 改善
124. 第 124 页 · 啪！弹润！ 明天、3年后 都想要的肌肤护理 ViVi世代
125. 第 125 页 · WLL 一天米 BE0ZOXS 从这次起，参加改为门票制！门票购
126. 第 126 页 · 韩国潮流连载！内容太深，别处可能读不到！？ 有在韩居住经验的工作
127. 第 127 页 · 月刊七レ部 Monthly Celeb Tabloid vol.
128. 第 128 页 · 即运 Cinstagram@arianagrande 94172
129. 第 129 页 · 怦然心动！！
130. 第 130 页 · 北村把地基打磨得完美无缺，再加上萩原和藤堂日向的表演，营造出最棒
131. 第 131 页 · from MOVIE 木户大圣 今年要挑战更多新事物， 想拓宽“
132. 第 132 页 · “我一直在想的是，去挑战超越框架的角色，让大家对我保持新的印象。
133. 第 133 页 · ③ MARY COHR 纤体凝胶 在纤体化妆品领域口碑稳定的巴厘
134. 第 134 页 · ViVi 2月21日（周五）发售！ 讲谈社 因故内容可能有部分变
135. 第 135 页 · KODANSHA