《ViVi》2025年04月号共 129 页。下面按网站页序列出已有中文标题和目录摘要，方便先选感兴趣的内容，再回到原刊查看图片与细节。完整原刊及中文翻译阅读范围以页面提示和阅读卡说明为准。

1. 第 1 页 · ViVi 7 O I eit 老居元定您院公人 封面女孩 藤田妮
2. 第 2 页 · SCANDAL FASHION Photo:Maya Kajit
3. 第 3 页 · 在纽约最喜欢的餐厅吃了饭！全都好吃，吃太多，第二天……肚子疼（笑
4. 第 4 页 · 模特： 摄影： 发型与化妆： 造型： 采访与文字： 设计： 别府
5. 第 5 页 · 原动力是让事务所刮目相看。 我其实并不觉得自己的长相有多帅。原
6. 第 6 页 · Fashion Nicole in Paris Part.2 蝴
7. 第 7 页 · 2个。t。y 梦一般的从容假日 这个企划讲的是容易牺牲私人时间、
8. 第 8 页 · INVOICE K7336 Tioket No. 35 Ltd.
9. 第 9 页 · 川村壱馬 连载
10. 第 10 页 · “要是这份快乐能永远延续下去就好了。” 我无论如何都喜欢的两个时
11. 第 11 页 · 又酷又可爱的天才努力家。 せいら Seira 在潮流正中心狂奔的
12. 第 12 页 · Arianna Sakura THE模特级超长腿、超绝头身比！
13. 第 13 页 · 互相激发强大的团队就在这里。ViVi 模特大集结！ FOREVE
14. 第 14 页 · DJU DOCO miumiu
15. 第 15 页 · 0000 00
16. 第 16 页 · 开跟鞋 ¥165000（爱花）夹克 ×W27×D9）、绳饰 ¥
17. 第 17 页 · RNAL és de la mode rintemps vrie
18. 第 18 页 · 牛仔 亮闪闪 缀着亮片好可爱，心情 满满 Samedi 22 f
19. 第 19 页 · Le moue 1ullialciyue 以 Nicole 最喜
20. 第 20 页 · Le lvue Tolllantiyue
21. 第 21 页 · est ommolor am rehent acererunt
22. 第 22 页 · Leloue Tollancfque
23. 第 23 页 · que reium faciduntibea dolor-nis
24. 第 24 页 · Le moue Tollianciyue
25. 第 25 页 · 3月12日，Nicole 的蜕变美容书即将发售！读者问卷里也有人
26. 第 26 页 · 即便如今，Nicol 也常因外貌遭到负面评论。她说，刚开始上电视
27. 第 27 页 · Color Your Life! 没有一天不考虑身体这回事！
28. 第 28 页 · 也遇见了新的快乐♡ 虽然这件事已经公开过了，但我查明自己对麸质
29. 第 29 页 · OL Orie Nakamura Satoshi Asahara
30. 第 30 页 · 果然还是 wikie HVSTERIC GLAMOUR Hyst
31. 第 31 页 · BUNNY eSTHER WRITTEN BY: ESTHER
32. 第 32 页 · HAPPINES8 TRIP with ESTHER BUNNY
33. 第 33 页 · 1 NANA 韩国最美、最强、最时髦的她首次登场♡ 心动POIN
34. 第 34 页 · 鞋 s SO 用上衣配迷你裙， 再拿运动鞋当调味 利落收束 附
35. 第 35 页 · 我觉得自己看起来比以前更时髦了。走街头风的时候，就利用蓬松卷发的
36. 第 36 页 · 从第12张一路回看到第1张。 回看挑选出来的照片时，我觉得，只
37. 第 37 页 · 我喜欢相机，水下的、拍视频的、胶片的，各种都备了一整套，但用得最
38. 第 38 页 · 日期： 春季 任务： 200-6 200-6 档案编号： 200
39. 第 39 页 · 裙装 ¥62700／NUBI Of All Trades 上衣
40. 第 40 页 · 沉稳的配色是今年春天的关键 被优雅的藏青色粗花呢吸引 藏青色 特
41. 第 41 页 · 中性色调让人心动。棕色渐变通过勾勒骨骼轮廓，让整体线条更显利落。
42. 第 42 页 · 把荷叶边吊带背心叠穿在衬衫外，透出一点小性感。背心 ¥4400（
43. 第 43 页 · theVingins 个性单品一应俱全，随手一穿就有型。 OP
44. 第 44 页 · 蓝色 Cider 泡泡袖、蝴蝶结……等等。 把浪漫单品穿出当下感
45. 第 45 页 · 白色荷叶边与白色蕾丝，配上柔和的色彩，融合得温润又自然。 黄油
46. 第 46 页 · ×图案穿出随性感。黄色用棕色收一收，简单又可爱。Butter y
47. 第 47 页 · 休闲风的镂空上衣，换成奶油黄就多了几分少女味。 女性味十足的垂
48. 第 48 页 · 只要戴上它就很时髦 3959/PHILLY 只需一件就能成立 光
49. 第 49 页 · 清凉感
50. 第 50 页 · '25 年的透视感有了新变化 Part.3 春天是
51. 第 51 页 · MARDI 原宿（Carhartt WIP）背心 （BAPE）帽
52. 第 52 页 · 全人类，春季透视叠穿计划！
53. 第 53 页 · 再加一点，让搭配换个味道！蕾丝连衣裙￥910 [遊七] 用紧凑
54. 第 54 页 · 用脱俗的春装 Part.4 全力出击。最近的爱好是电子宠物，还有
55. 第 55 页 · 按体型烦恼分类的理想穿搭2025
56. 第 56 页 · istoire）工装裤 店（LOVEBY e.m.）シ ズ￥22
57. 第 57 页 · A10： 小纱 &铃铃'S Answer 搭配挺括外套！ “只要
58. 第 58 页 · b.“波西米亚风的孔乔扣款式正当红。重新看还是可爱！”粗腰带￥1
59. 第 59 页 · 想知道的还有好多好多…… 大家的“我懂！！”烦恼咨询室。 最后，
60. 第 60 页 · 想兼顾性价比、又要时髦又要可爱的人，先把固定搭配记牢，这就是 V
61. 第 61 页 · VIVI OSHI LOOK！1 2025 SPRING
62. 第 62 页 · vivi OSHI LOOK!! 2025 SPRING
63. 第 63 页 · VIVI OSHI LOOK!! 2025 SPRING
64. 第 64 页 · 2019年出道，在时尚敏感度高的人群中悄悄圈粉，如今正当红。想穿
65. 第 65 页 · VIVI OSHI LOOK!! 2025 SPRING
66. 第 66 页 · VIVI OSHI LOOK!! 2025 SPRING 运动风
67. 第 67 页 · 全公分开门究 BAIA EXPESS VVGFHILO C 深L
68. 第 68 页 · 摄影：Toshiaki Kitaoka（L MANAGEMENT
69. 第 69 页 · WIN THE PERFECT BOY ViVi 2025年4月
70. 第 70 页 · ViVi 造型：KENTO NAKAJIHA 摄影：KODAII
71. 第 71 页 · 构成 Kentee 的 到底是怎样一条路？百分之一！ 让人不由得
72. 第 72 页 · 天才发型化妆师 YOssY 的
73. 第 73 页 · 尽情展现甜美的自己，不也很好吗？
74. 第 74 页 · 蓬松得让人心动的气球廓形，这个春天就靠它。用清新的青柠绿抓住视线
75. 第 75 页 · 像叠穿一样的效果。 粗花呢迷你连衣裙 ¥13750／dazzli
76. 第 76 页 · CALNAMUR 不经意间也能穿出大人感 发现大蝴蝶结
77. 第 77 页 · piece 花朵图案 春天到了，又可爱 Rabbi 总想拥有一件
78. 第 78 页 · 橄榄球衫连衣裙也值得关注！！还有衬衫连衣裙款式。2way 橄榄球
79. 第 79 页 · 右／够宽够有存在感！上衣用透视感或露肤穿出轻盈。宽版牛仔裤￥84
80. 第 80 页 · MOOD DENI
81. 第 81 页 · 以 Carhartt 标志为亮点的牛仔 JK 衬衫两件，再叠穿
82. 第 82 页 · Like a cowgirl...
83. 第 83 页 · 选它就立刻变身当季造型！ 个性牛仔 心水清单 充满原创感的个性设
84. 第 84 页 · 短裤 MOOD DENI 系带款 jóuetie 针刺绒 套装
85. 第 85 页 · www.eroomsplus.shop 时髦。Sabrina
86. 第 86 页 · 0 SURSPERS 2
87. 第 87 页 · E 未车汇一明 尹啊5202 细细地 长长地 C 1 2000城
88. 第 88 页 · Island 185 |MADE IN OKINAWA TAKE
89. 第 89 页 · 变美的秘密，就在这里！！ Photo:Yasuhisa Kiku
90. 第 90 页 · 在X上爆火的「不需要理由。辣妹就是要涂嘛」 以人偶为灵感 眼妆
91. 第 91 页 · 1. 毕业樱花粉眉 脸颊与唇妆 造型 使用单品 Nico
92. 第 92 页 · 毕业的那一刻，如果是最闪耀的，那不就最棒了嘛！
93. 第 93 页 · 用眼线和睫毛膏再收紧轮廓。 显色度也能自由调节。Couture
94. 第 94 页 · “可爱”我最爱了！ Hello New Me! Not just
95. 第 95 页 · Wakaba Noda（TRoN/model）。Akimi Ic
96. 第 96 页 · 春日肌肤 基础粉底 2025 用平头刷上哑光粉底 再用海绵轻拍融
97. 第 97 页 · 水润肌肤 渗出来的润泽感是关键 紧致 春肌① 要做的话，不要发光
98. 第 98 页 · 上衣￥5940／dozzlin　珍珠项链￥3850／yuu　蝴蝶
99. 第 99 页 · 用色彩来打造是关键！眼线拉长，眼影则让颜色充分显色并包围眼周，强
100. 第 100 页 · 基础辣妹感，打造时髦春日妆容
101. 第 101 页 · L# 204 WOER Eye
102. 第 102 页 · 经典棕色加一点跳脱色，打造酷感辣妹妆
103. 第 103 页 · ViVi美容组认真解答大家的妆容烦恼
104. 第 104 页 · 亮片怎么都放不好！想做出立体感的位置就点上一点。基本做法是在黑眼
105. 第 105 页 · 想拿来当范本！／让脸部透出水光感的杏色 Glint CAFLO
106. 第 106 页 · 恰到好处的套装感 光泽发蜡
107. 第 107 页 · 只需一点小心思，就能焕然一新！ 提升时尚感的发饰小物 啊 现在，
108. 第 108 页 · 平衡感很当下。 蓬松有量感的紧致感是重点。 多见的是搭配直发
109. 第 109 页 · OE ARRANGE 蝴蝶结发夹 各￥880／Baris Kid
110. 第 110 页 · HOW TO "EBARIKOMONO"
111. 第 111 页 · beautyapp &美容家电 彻底调查专业人士在用的彩妆工具
112. 第 112 页 · 彩妆工具 超人气美妆师们 专业人士都认可！美妆工具 爱用品一次全
113. 第 113 页 · 不伤肌肤、温和剃除细毛的脱毛工具。 MTG 的 Skin Sh
114. 第 114 页 · 只靠吹干就能拥有柔顺发质！ RTa 只需吹干，就能让头发变得水润
115. 第 115 页 · 静 机院务路业院刷务究店i
116. 第 116 页 · 为了不变成春季的“摇摆肌” 2 护理 不摩擦也能立刻卸净—— 首
117. 第 117 页 · 舒缓护理美妆3选 不显粉感、紧密贴合，守护肌肤免受花粉、灰尘等外
118. 第 118 页 · 暖呼呼和风定食 美容专家 拍摄连轴转，反复卸妆让皮肤容易闹脾气。
119. 第 119 页 · 编辑精选 [4月] 摄影：AKIKO MIZUNO 文字与构成：
120. 第 120 页 · 韩国专栏连载！内容深到别处可能读不到！？ 有在韩国生活经验的工作
121. 第 121 页 · 月刊Celeb部 Monthly Celeb Tabloid v
122. 第 122 页 · 我家烧起来了 ……y! CInstagram@beygood 2
123. 第 123 页 · 怦然心动！！女神与王子，降临！ 扩大版 ViVi ENTERTA
124. 第 124 页 · 我也是因为化妆而获得了自信，所以对原作很有共鸣。
125. 第 125 页 · 真中まな 松本かれん 早瀬ノエル 仲川瑠夏 櫻井優衣 from
126. 第 126 页 · 龙臣：我也喜欢衣服，康也喜欢，哈哈哈（笑）。 世：衣服嘛……
127. 第 127 页 · 2025年4月礼物抽奖与读者问卷
128. 第 128 页 · ViVi 3月22日（±）发售！ Coming Next 讲谈社
129. 第 129 页 · ViVi