PUBLICATION
VOCE 雜誌線上閱讀與中文解讀
VOCE 的重點是美容，官方網站涵蓋彩妝、肌膚與身體保養、髮型美甲及產品資訊，閱讀時可以直接從自己的妝容或保養疑問進入。站內 2026 年 10 月號公開課堂，把粉底、妝前、蜜粉與刷具按任務區分，讓遮蓋力、光澤和攜帶方便各自成為比較條件；11 月號則以乳液與乳霜為例，觀察延展、使用量、接觸方式與保養順序。你可以先認清手裡產品的類型，再看哪些做法符合實際需要，不必把每一步都加入日常流程。它也適合練習讀懂測試：用什麼材料、多少用量、看哪個時間點，都影響資料能說明的範圍。單款評價不等於每個人的使用結果。本站提供非官方中文閱讀輔助，精確刊期與出處依各頁顯示。
刊物定位參考：VOCE 官方介紹
適合誰：對彩妝、保養有具體疑問，想理解用法與比較條件，而不只跟著榜單買的讀者。
公開中文穿搭課堂可以直接閱讀；FUDGE 2026 年 11 月刊及指定 Oggi 大衣課堂的原刊圖片與中文也可免費查看，其他原刊依個別頁面的存取提示。 目前註冊僅支援中國大陸手機號碼；沒有適用帳號，仍可閱讀公開中文課堂與指定免費期刊。
查看本站已上架期刊本站已上架 12 期
依期號排列。點選封面進入原刊目錄；這是本站可讀期刊，不代表出版社的完整期刊庫或最新發行狀態。
從 VOCE 繼續讀公開中文課堂
以下課堂正文目前以簡體中文為主，各篇附原刊出處。
- 《VOCE》｜眼影怎么按眼型晕染，放大双眼又保留轮廓
同一盘米棕眼影，深色和珠光放在不同位置，眼睛的轮廓就会呈现不同表情。先分清颜色与反光各自负责什么，再根据眼型选择一种画法，眼妆的重点会更容易掌握。
- 《VOCE》｜校色妆前乳怎么局部用，泛红和暗沉不靠全脸涂白
校色妆前乳的颜色很明显，真正上脸时，位置和用量却可以很细。先找需要修饰的色差，再让校色、遮瑕和高光分别发挥作用，最后补一点气色，整张脸的明暗才容易衔接。
- 《VOCE》｜浅色眼影怎么画出轮廓，眼线和珠光如何分工
浅色眼影也能保留清楚的眼神。颜色铺到哪里、眼线从哪里开始，以及珠光停在哪一段，会分别改变眼妆的表情。先挑一组想尝试的效果，再把范围和工具配在一起。
- 《VOCE》｜米色眼影怎么画出精神，光点和睫毛根部怎样安排
米色眼影很接近肤色，铺在哪里、颜色有多深，都会影响轮廓是否清楚。把底色、收边和光点分开安排，再让睫毛根部保留适当的线条，日常米棕盘也能有细腻变化。
- 《VOCE》｜防晒妆前乳怎么选，提亮、肤感和耐水分别看什么
防晒妆前乳的介绍里，润色、保湿、清爽和耐水经常同时出现。把这些信息拆开看，就能分清自己想要的妆效、实际触感，以及一项比较试验真正说明了什么。
- 《VOCE》｜夏季粉底怎么分层薄涂，遮瑕与轻盈怎样兼顾
夏季底妆可以轻薄，也可以把局部修饰好。妆前、粉底与后续定妆怎样分工，粉扑、刷子或气垫怎样选一条合适的路径，比反复往整张脸补粉更值得先弄清楚。
第一次讀 VOCE，從哪裡開始？
先分清想改的是妝效、工具還是保養流程，再讀對應方法。看到測試或評分時，把材料、用量與觀察時間一起保留下來。
先看目錄，再選一個想了解的問題。公開中文課堂可以直接閱讀；原刊圖片及中文的存取範圍依個別頁面提示。查看日雜閱讀方法與其他刊物。
VOCE 閱讀常見問題
中文是官方中文版，還是站內解讀？
原刊保留日文，中文是日穿搭提供的翻譯與解讀，不是出版社發行的官方中文版。這個刊物入口使用繁體中文，原刊目錄、閱讀器與中文正文目前以簡體中文介面為主。
在台灣或北美，沒有大陸手機號碼怎麼開始？
目前註冊僅支援中國大陸手機號碼；沒有適用帳號，仍可閱讀公開中文課堂與指定免費期刊。可先體驗指定免費期刊與課堂，閱讀器與中文正文目前以簡體中文為主。
可以下載 VOCE PDF 嗎？
目前提供網頁線上閱讀，不提供 PDF 下載。手機、平板或電腦可用瀏覽器查看已上架內容。