《MAQUIA》2026年11月号共 130 页。下面按网站页序列出已有中文标题和目录摘要，方便先选感兴趣的内容，再回到原刊查看图片与细节。完整原刊及中文翻译阅读范围以页面提示和阅读卡说明为准。

1. 第 1 页 · 谢谢！创刊22周年 大西流星（浪花男子） 好评连载 出口夏希 首
2. 第 2 页 · MAQUIA 目录 11
3. 第 3 页 · 86 怎样才能养成紧致有弹性的肌肤体质？ 74 72 新·美神
4. 第 4 页 · 独家PDF矢量超清 中文杂志下载基地
5. 第 5 页 · What's up? MAQUIA Beauties 由热爱美容
6. 第 6 页 · 美妆新鲜事：凝聚品牌智慧的奢华面霜
7. 第 7 页 · ANLAN
8. 第 8 页 · 美女子不
9. 第 9 页 · PAUL & JOL
10. 第 10 页 · 美女子不夕 连眼神都变得清亮锐利！让眼周戏剧性改变的
11. 第 11 页 · 戒指￥281000／SJ 耳饰（MAISON ÉLA） 珠宝
12. 第 12 页 · Moon Lee 的 唤来好运的 香气 贴近星象的运转，披上星辰
13. 第 13 页 · ROHTO 乐敦，就是真心。
14. 第 14 页 · 从肌肤开始唤醒元气的科学 SKIN SCIENCE ROHTO
15. 第 15 页 · Emi 会怎么想、怎么看？ Emi× EMI Chachamar
16. 第 16 页 · EMI SAYS... 第83回 Q. 你怎么和AI相处？
17. 第 17 页 · SUQQU 粉底为何让我们着迷不已 一旦了解，就再也回不去的美艳
18. 第 18 页 · 新生「The Foundation e」的进化要点 SUQQU
19. 第 19 页 · 这是一款越用越美的粉底。 SENSAI 最高峰粉底，在你的肌肤上
20. 第 20 页 · 本月号（集英社特别增刊）的附录可以试用。通常版、集英社特别版、增
21. 第 21 页 · 用化妆液让肌肤零压力（OF） 白天用化妆液、夜晚用精华液，目标
22. 第 22 页 · 欧舒丹（L'Occitane）的名品美容液&
23. 第 23 页 · 附录就是这个！ 持续钻研美与健康、创业超过100年的制药公司打
24. 第 24 页 · d'Alba 销售名：d'Alba PP Glow Volumi
25. 第 25 页 · 增刊的附录就是这个！ 优惠信息看这里！ 用 REVLON 的透色
26. 第 26 页 · ROSYROSA 用 Rosy Rosa 的小粉扑， 让补妆体验
27. 第 27 页 · vol.09 成熟大人的韩国美妆使用法则 hince 神崎惠的年
28. 第 28 页 · 能拥有“K-cool beauty”脸庞的、神崎严选精选。 U
29. 第 29 页 · 圣诞彩妆套装速报 彩妆篇 摄影／田村伊吹（人物） 久々江满（静物
30. 第 30 页 · MAQUIA Beauty’s 亲身试用，真心推荐的圣诞彩妆
31. 第 31 页 · 护肤篇 护肤要深挖成分与依据来挑选。喜欢带化妆包的套装。 持
32. 第 32 页 · 圣诞倒数日历篇
33. 第 33 页 · 新·美神 第135回
34. 第 34 页 · whomee 闪亮基底油（KIRA BASE OIL）
35. 第 35 页 · 能养成这样的肤质吗？能维持住吗？我们请贵子医生教我们如何把肌肤改
36. 第 36 页 · 睡眠不足 年龄增长 氧化 贵子老师 请告诉我！ 失去弹力的原因
37. 第 37 页 · 我的可能性不断延展，无限大！ 祝创刊22周年！无论哪个时代，M
38. 第 38 页 · 美容×更多可能，拓展美容的乐趣
39. 第 39 页 · 公开自化妆容。 正因为是偶像，追求的目标果然还是可爱的“我”。从
40. 第 40 页 · 偶像妆也好，憧憬的大人妆也好。 伊藤百花 いと もも “我”的可
41. 第 41 页 · 穿上潮流
42. 第 42 页 · 夹克 ¥13980 TORUM（TORUGATO） 耳骨夹 ¥
43. 第 43 页 · 向憧憬靠近 用 MAQUIA 实现
44. 第 44 页 · 66 自八八么
45. 第 45 页 · 眼镜妆现在正有趣！ 与妆容搭配，世界随之拓宽 摄影／松尾のの（v
46. 第 46 页 · （眼镜） 美颜眼镜X （妆容） 微光闪耀脸
47. 第 47 页 · 关0004
48. 第 48 页 · CARIN
49. 第 49 页 · X） U／
50. 第 50 页 · //r
51. 第 51 页 · 美容×文化 言语之美（コトバノチャラ） 采访・文／高见泽聪子 比
52. 第 52 页 · 你必须始终相信他人，而最重要的是，你必须始终相信自己。 相信他人
53. 第 53 页 · 随着年龄增长，（中略） 为了更靠近，我或许正在一点点拿到线索——
54. 第 54 页 · 在成为女人之前，我首先是一名设计师（「设计师」凤丽香）
55. 第 55 页 · 美容声 声音一变，我也跟着变！ 声训美容 培育美丽 锻炼声音 不
56. 第 56 页 · 大幅度、慢慢地转。转10圈后，再反方向转10圈。 把手指插进脚趾
57. 第 57 页 · 美容×和平 从历史看美容的虚幻与力量
58. 第 58 页 · 即便身处战祸惨烈的境况，对美的渴望也未曾消失。如今化妆品品牌的数
59. 第 59 页 · 东日本大地震 2011年
60. 第 60 页 · 而眼下正在发生的事。今年，随着中东局势恶化，作为石油产品基础原料
61. 第 61 页 · 对美容有效的 星谷菜菜的美味甜点 食谱·料理·造型/星谷菜菜 摄
62. 第 62 页 · MAQUIA
63. 第 63 页 · 兰蔻提出的新时代抗老 我的未来 由Absolue M.D.创造
64. 第 64 页 · 双形步 ROTIM 左精余 婚突 TIM O
65. 第 65 页 · 兰蔻 Absolue M.D. 成就的未来 兰蔻的长寿科学研究，
66. 第 66 页 · ANTICIPATE
67. 第 67 页 · 泉里香的不勉强 不给自己设定“非这样不可”的规矩 美容论 始终自
68. 第 68 页 · 通透的透明感。日常的内服保养也别落下！ 透明感 以保湿为中心
69. 第 69 页 · ContreX A 喝水也要有意识地补充营养，按需分开喝。 含营
70. 第 70 页 · 一点一滴，认真而珍惜地积累 健康 不勉强自己、以健康的方式生活—
71. 第 71 页 · 娇兰传奇名香「蓝调时光」（L'Heure Bleue）开启新篇章
72. 第 72 页 · 太阳沉入地平线之下，唯有波长较短的蓝光将天空填满蓝色渐变的蓝调时
73. 第 73 页 · 美容×宠物 不输给人的健康护理，才是长久美丽的钥匙。 如今“
74. 第 74 页 · 美容家 大野真理子 发型&彩妆师 George 美容撰稿人 野崎
75. 第 75 页 · 话题正热的大森真帆 麻布十番内科诊所 大森真帆院长 发布健康、美
76. 第 76 页 · 变瘦、美肌、变健康……等等。围绕皮质醇的种种传言是真的吗？ 大森
77. 第 77 页 · 美容×冷冻食品
78. 第 78 页 · 变得漂亮。看似费工夫的菜，用冷冻食品也能转眼做好！既能好好摄取营
79. 第 79 页 · 变得漂亮 忙碌的早晨，只要用上冷冻食品，就能迅速做出一份满足度
80. 第 80 页 · 食材冷冻的诀窍 鸡肉 切成一口大小、分成小份，用保鲜膜包好压平，
81. 第 81 页 · 话题中的美妆，打造清爽V形脸！ 酷夏留下的痕迹层层累积，肌肤拉
82. 第 82 页 · 看清V字线条的变化，用精准护理消除松弛。 凭借尖端碳酸技术，告
83. 第 83 页 · 肌肤不停消瘦，憔悴感倍增！ 重度僵尸型
84. 第 84 页 · 重度松垮脸型 松弛加速，下垂程度已达MAX
85. 第 85 页 · 还有还有，其他招数也有！ 打造V形脸的种种手段 进一步提升美
86. 第 86 页 · 提拉型 面膜 “包子脸” 形状记忆！ “想要把‘向上力’一点点刻
87. 第 87 页 · 以“无噪光肌”为目标，从内而外透出光泽。 美容系YouTube
88. 第 88 页 · （io）（江端）造型师 ／井上八奈 企划·构成／横山由佳（MAQ
89. 第 89 页 · PART 2 打造没有“噪点”的光泽肌：护肤三大话题
90. 第 90 页 · 肌肤压力会转化为炎症因子。 多角度护理噪声因素 “这几年，护肤的
91. 第 91 页 · 用底妆打造无噪光肌 PART3 本季底妆趋势关键词 “无噪
92. 第 92 页 · 轻柔遮住肌肤瑕疵， 不经意间透出光泽肌。
93. 第 93 页 · 色差校正先一步完成， 无噪点处理。
94. 第 94 页 · 000（编号／HA NA SHOWROOM 上衣 ¥8203（T
95. 第 95 页 · 说到幸福感，就是这个人。 始终如少女般惹人怜爱。 为什么能一直这
96. 第 96 页 · 森绘梨佳可爱的原因 about WORK -关于工作- 今年
97. 第 97 页 · Q. 拍摄前会做什么特别护理？ 让全身循环更顺畅。 短时间内发汗
98. 第 98 页 · Q. 定期去做美容保养吗？ 艾草蒸。为了温养身体，两年前开始去
99. 第 99 页 · Q 感觉最幸福的瞬间是？ 是开怀大笑的时候。
100. 第 100 页 · Q. 平时会做哪些内在保养？ 肠道调理和维生素C是必做的。保健品
101. 第 101 页 · 发型&妆容／KUBOKKaosora（与田）、有本祐辅（石井）、
102. 第 102 页 · PART 1 围绕美发的最新关键词接连登场。从不断进化的最新技术
103. 第 103 页 · PART 2 想要得到理想的完成效果，护理方法和单品也要花心思。
104. 第 104 页 · A 清爽哑光 Q22 能让头发看起来有光泽的发色是？ 比起色
105. 第 105 页 · Q33 时间久了，汗和皮脂一出，发根就容易塌。 造型放松柑橘香
106. 第 106 页 · PART 3 围绕头发与头皮的环境，会随季节、年龄和生活方式而变
107. 第 107 页 · ／听石井美保怎么说／
108. 第 108 页 · 直截了当地说，就是“头皮护理”。 Q62 抗龄头发 最重要的
109. 第 109 页 · 8①问：你的日常护理流程是？ 答：早上从洗头开始。 “我的发质太
110. 第 110 页 · Q74 对梳子有什么讲究？ A 对细软易打结的头发，能顺顺当当地
111. 第 111 页 · 真心推荐单品清单 贴近头发烦恼，美妆达人们亲自试用后精选出的真实
112. 第 112 页 · PART 5 按发质与年龄 发质和年龄不同，该选的护理也会变。粗
113. 第 113 页 · 美容记者小田ユイコ的 狂热美妆REPORT 采访·文／小田ユイコ
114. 第 114 页 · MAQUIA
115. 第 115 页 · E HBL BEAUTY 眉笔 引导眉形的眉笔 打底膏 轻柔固定
116. 第 116 页 · 以大容量BOX登场。可按成分挑选的面膜，让香气成为享受，手部肌肤
117. 第 117 页 · OCTOBER 房居房 机1771E 一次搞定护理 试过了！ →
118. 第 118 页 · 边护理边显色的唇部精华限定色。 浓密质地为丰盈效果加分，这款唇
119. 第 119 页 · 皱纹、暗沉、凹陷，全都交给它！用橙色粉末打好底。 眼部护理是这
120. 第 120 页 · 编辑土屋试用了！ 肌肤保湿对策，就靠干燥先生！ 干燥先生系列推出
121. 第 121 页 · 从脑×肌×体三方向进攻的美容，才是获得美丽的最短且最佳策略！这次
122. 第 122 页 · MAQUIA
123. 第 123 页 · 实况 野毛Channel 摄影/藤泽由加 发型&化妆/新见千晶
124. 第 124 页 · MA 美容杂志 MAQUIA 10月22日 集团首次封面 首次封
125. 第 125 页 · MAQUIA
126. 第 126 页 · 世
127. 第 127 页 · The New York Times Style Magazin
128. 第 128 页 · 在新时代生存下去的开运圣经！！ 好评热卖中！！
129. 第 129 页 · 柔滑卸妆膏 Perfect One Focus 本月 PICKU
130. 第 130 页 · 好厉害 这个孩子 2 不摇摆的信念孕育出的“Focus”产品 “